Veröffentlicht von khabthaniy am
Die Weihnachtszeit in Deutschland unterscheidet sich von der in Spanien. Finden Sie hier eine Übersicht über die wichtigsten Unterschiede:
4 Sonntage vor Heiligabend:
In Deutschland wird an den 4 Sonntagen vor Heiligabend der Advent gefeiert. An diesen Tagen wird besonders viel Zeit mit der Familie verbracht und Besinnlichkeit und Tradition rücken in den Vordergrund. In Spanien werden den Adventssonntagen keine große Bedeutung beigelegt.
6. Dezember:
In Deutschland wird am 6. Dezember jeden Jahres der Nikolaustag gefeiert. An diesem Tag wird die Geschichte des Heiligen Nikolaus erzählt, welcher Geschenke an die Kinder seines Dorfes verteilt hat. Nach der Tradition stellen Kinder am Abend des 5. Dezember geputzte Stiefel vor die Tür und finden dort kleine Geschenke wie Nüsse und Süßigkeiten vor.
Der 6. Dezember hat in Spanien eine ganz andere Bedeutung. Die Spanier feiern den “Día de la Constitución”, den Tag der Verfassung. Am 06. Dezember 1973 wurde die spanische Verfassung aufgrund eines Volksentscheides angepasst.
8. Dezember:
In Deutschland hat der 8. Dezember keine besondere Bedeutung.
In Spanien wird der “Día de la Inmaculada Concepción”, der Tag der unbefleckten Empfängnis gefeiert.
13. Dezember:
Auch an diesem Tag feiern die Spanier, Deutschland jedoch nicht. Der 13. Dezember kennzeichnet den Tag der heiligen Lucia.
22. Dezember:
Der 22. Dezember ist für die Spanier ein besonderer Tag. Zu diesem Datum wird seit vielen Jahren die große Weihnachtslotterie gezogen. “El Gordo” ist die bekannte spanische Lotterie, welche eine der Lotterien mit dem größten Preisgewinn der Welt ist. Teilnehmen dürfen alle Bürger der Welt, ein Los kann schnell sehr teuer werden.
24. Dezember:
Am 24. Dezember feiern die Bewohner beider Länder den Heiligen Abend. Allerdings ist es nur in Deutschland allgemeiner Brauch, an diesem Abend die Bescherung durch den Weihnachtsmann oder das Christkind zu feiern. Nach dem spanischen Brauch gibt es zu diesem Anlass keine Bescherung, die Zeit ist dem Zusammensein mit der Familie und dem Essen gewidmet.
25. & 26. Dezember:
Während manche Familien die Bescherung lieber am Morgen des 25. Dezember feiern, sind in Deutschland beide dieser Tage offizielle Feiertage. In Spanien zählt der 25. Dezember noch als Feiertag, dem 26. Dezember wird bereits keine Bedeutung mehr zugesprochen.
28. Dezember:
Am 28. Dezember wird in Spanien der “Día de los Inocentes”, der Tag der unschuldigen Kinder. Dieser Tag entspricht in etwa dem 01. April in Deutschland, denn an diesem Tag werden Scherze ohne Ende an der Tagesordnung stehen.
31. Dezember & 01. Januar:
Silvester & Neujahr: Der Jahreswechsel! Dieses besondere Ereignis wird in beiden Kulturen ausgiebig gefeiert.
05. Januar:
Am 5. Januar finden in Spanien großartige Weihnachtsumzüge statt, die den Tag der Heiligen Drei Könige, den 6. Januar, ankündigen. “La Cabalgata de Reyes”, der Umzug der Heiligen Drei Könige, zieht dabei durch mehrere Städte und Regionen Spaniens und spart keineswegs an Aufwand.
06. Januar:
Der Tag der Heiligen Drei Könige: Auch wenn der Tag sowohl in Spanien als auch in Deutschland gefeiert wird, ist die Bedeutung in Spanien deutlich größer. Dieser Tag entspricht dem Heiligen Abend in Deutschland, denn es wird die Bescherung gefeiert! Die Heiligen Drei Könige bringen den Kindern (und Erwachsenen) in Spanien am Morgen des 6. Januars ihre Geschenke.
Wir wünschen allen, egal welcher Herkunft, ein frohes Weihnachtsfest und eine besinnliche Zeit. Kommt gut in das neue Jahr!